2021/1116
繪製全球經濟圖：通貨膨脹幾乎沒有降溫跡象
繪製全球經濟圖：通貨膨脹幾乎沒有降溫跡象
By Vince Golle and Molly Smith
November 13, 2021
.JPG)
*圖: 經濟必需品: 很多人出售二手物品以換取額外收入
全球通貨膨脹壓力幾乎沒有緩和的跡象，越來越多的央行正爭先恐後地緩和這些壓力。
在美國，上個月消費者價格以三十年來最快的年度速度上漲，而德國經濟顧問委員會表示，隨著供應鏈困境拖延和能源成本上升，持續通貨膨脹的風險正在增加。中國生產者價格漲幅創26年來最大。
以下是本週出現在彭博社的一些關於全球經濟最新發展的圖表：
美國
上個月消費者價格以 1990 年以來最快的年度速度上漲，鞏固了作為大流行復甦標誌的高通貨膨脹，並在工資飆升的情況下削弱了消費能力。回升表明通貨膨脹上升的持續時間將比先前想像的要長，這給美聯儲官員帶來壓力，要求他們比預期更早結束接近零的利率，並可能加快縮減的步伐。
根據信安金融集團的一項調查，四分之一的美國工人正在考慮在未來12至18個月內換工作或退休，這表明勞動力市場將進一步流失。
亞特蘭大地區的居民正經歷著美國主要城市中最嚴重的通貨膨脹，10月份的房價比一年前上漲了7.9%，是舊金山的兩倍多。美國勞工統計局的數據顯示，上個月聖路易斯和鳳凰城都市區的通貨膨脹率也超過了7%。
歐洲
鑑於通貨膨脹風險加劇，德國經濟顧問委員會敦促歐洲央行發布一項使其超擴張貨幣政策正常化的戰略。該四人小組預計歐元區最大經濟體2021年和2022年的平均通貨膨脹率為3.1%，2022年為2.6%，並警告稱，持續的供應鏈僵局和燃料價格上漲可能會將暫時因素轉化為持續較高的通貨膨脹率。
亞洲
隨著生產商將更高的成本轉嫁給消費者，中國的通貨膨脹風險正在增加，重新引發關於央行是否有空間放鬆貨幣政策以支持疲軟經濟的爭論。國家統計局週三公佈的數據顯示，生產者價格指數較上年同期上漲 13.5%，為26年來最大漲幅。消費者價格指數上漲1.5%，為2020年9月以來的最大漲幅。
新興市場
匈牙利的通貨膨脹接近近十年來的最高水平，這使得央行更難堅持其緩慢的貨幣緊縮方式。
墨西哥央行連續第四次將利率上調25個基點，即使通貨膨脹加速速度快於預期，仍堅持穩定的調整步伐。
世界
二手經濟正在成為主流，不再是節儉者的專屬。根據電子商務網站 Mercari Inc. 的一項調查，今年二手商品的在線零售市場預計將超過650億美元，創下該行業的歷史新高。
By Bloomberg L.P.
炫麗 Shiny黃金白銀交易所
引用: Yahoo Finance/Bloomberg
By Vince Golle and Molly Smith
November 13, 2021
*圖: 經濟必需品: 很多人出售二手物品以換取額外收入
全球通貨膨脹壓力幾乎沒有緩和的跡象，越來越多的央行正爭先恐後地緩和這些壓力。
在美國，上個月消費者價格以三十年來最快的年度速度上漲，而德國經濟顧問委員會表示，隨著供應鏈困境拖延和能源成本上升，持續通貨膨脹的風險正在增加。中國生產者價格漲幅創26年來最大。
以下是本週出現在彭博社的一些關於全球經濟最新發展的圖表：
美國
上個月消費者價格以 1990 年以來最快的年度速度上漲，鞏固了作為大流行復甦標誌的高通貨膨脹，並在工資飆升的情況下削弱了消費能力。回升表明通貨膨脹上升的持續時間將比先前想像的要長，這給美聯儲官員帶來壓力，要求他們比預期更早結束接近零的利率，並可能加快縮減的步伐。
根據信安金融集團的一項調查，四分之一的美國工人正在考慮在未來12至18個月內換工作或退休，這表明勞動力市場將進一步流失。
亞特蘭大地區的居民正經歷著美國主要城市中最嚴重的通貨膨脹，10月份的房價比一年前上漲了7.9%，是舊金山的兩倍多。美國勞工統計局的數據顯示，上個月聖路易斯和鳳凰城都市區的通貨膨脹率也超過了7%。
歐洲
鑑於通貨膨脹風險加劇，德國經濟顧問委員會敦促歐洲央行發布一項使其超擴張貨幣政策正常化的戰略。該四人小組預計歐元區最大經濟體2021年和2022年的平均通貨膨脹率為3.1%，2022年為2.6%，並警告稱，持續的供應鏈僵局和燃料價格上漲可能會將暫時因素轉化為持續較高的通貨膨脹率。
亞洲
隨著生產商將更高的成本轉嫁給消費者，中國的通貨膨脹風險正在增加，重新引發關於央行是否有空間放鬆貨幣政策以支持疲軟經濟的爭論。國家統計局週三公佈的數據顯示，生產者價格指數較上年同期上漲 13.5%，為26年來最大漲幅。消費者價格指數上漲1.5%，為2020年9月以來的最大漲幅。
新興市場
匈牙利的通貨膨脹接近近十年來的最高水平，這使得央行更難堅持其緩慢的貨幣緊縮方式。
墨西哥央行連續第四次將利率上調25個基點，即使通貨膨脹加速速度快於預期，仍堅持穩定的調整步伐。
世界
二手經濟正在成為主流，不再是節儉者的專屬。根據電子商務網站 Mercari Inc. 的一項調查，今年二手商品的在線零售市場預計將超過650億美元，創下該行業的歷史新高。
By Bloomberg L.P.
炫麗 Shiny黃金白銀交易所
引用: Yahoo Finance/Bloomberg
